Clique e conheça a plataforma da Educopédia

domingo, 3 de abril de 2011

PARCERIA EDUCOPÉDIA E KHAN ACADEMY

A EDUCOPÉDIA, A KHAN ACADEMY E VOCÊ...

TODOS JUNTOS PELA EDUCAÇÃO!

"A Educação não é obra de solistas; ou se orquestra, ou não ocorre."

(Batista e Codo)

Como sabemos, a Educopédia é uma plataforma colaborativa on-line de aulas digitais, onde
alunos e professores de qualquer lugar do Brasil e do mundo podem acessar atividades pedagógicas diversificadas.

A Khan Academy é uma organização educacional sem fins lucrativos, que já prevê uma coleção de mais de 2.000 cursos online, que cobrem principalmente a matemática e também outras áreas como astronomia, economia, finanças, história e química.

Como ambos procuram oferecer aulas gratuitas para todos, em qualquer lugar e a qualquer hora, nada mais lógico que se criar uma PARCERIA! Por isso, brevemente os tutoriais da Khan Academy estarão disponíveis em uma academia de Khan Channel em Português e também serão incorporadas às lições da Educopédia.

No entanto, precisamos de VOLUNTÁRIOS (pessoas, organizações, etc) que possam colaborar na tradução do material.

Para saber mais sobre essa parceria, e/ou para contribuir voluntariamente com a tradução dos materiais disponibilizados pela Khan Academy, entre em contato com a coordenadora Paula Regina pelo email paulaprms@yahoo.com.br .







Fonte : RioEduca - Postado por Cynthia Caputo Macedo

8 comentários:

  1. Esta é uma excelente notícia!!! Significa que a Educopédia está obtendo relevência internacional! Fiquei sabendo, através do Twitter, que Rafael Parente e Cláudia Costin estão embarcando em direção a Washington para consolidar a parceria. Muito legal! :-))

    ResponderExcluir
  2. Olá colegas,

    Visite o site da(o) Khan. Na parte de História alguns vídeos interessantes. Vamos ter que colocar legendas ou dublar para seu uso. Matemática e ciências são bem servidas. O trabalho dos voluntários será de extrema importância para o sucesso dessa parceria.Para o infinito e além.Sucesso.

    ResponderExcluir
  3. Exatamente, a Educopédia está obtendo relevância internacional!!!

    Vamos divulgar nosso novo Projeto de Tradução da Educopédia para que muitas pessoas possam participar dele também!!!

    Beijos millllllllll!!!

    O sucesso é de todos e quem sai ganhando é a Educação!

    ResponderExcluir
  4. Todos estão de parabéns por mais essa parceria que ajuda em muito o projeto.
    Que maravilha!!!!!!
    Educoabraços...

    ResponderExcluir
  5. Como será essa tradução? Do português para o inglês?

    ResponderExcluir
  6. Inglês para o Português, Dayse.
    Mande um mail pra mim.
    Bjks

    ResponderExcluir
  7. Sensacional. Peço só que tomem muito cuidado com quem fará a locução. O Khan tem um talento raro como professor. Boa locução, pausas no momento certo, piadas e empatia. Assisti alguma dublagens em português de Portugal e não chega nem perto da versão em inglês. Não será fácil manter o mesmo espírito da versão original.

    ResponderExcluir
  8. Genial!!!
    Será uma missão difícil dublar o talentoso Sal... mas mesmo com as legendas já podemos ter acesso a um conteúdo excelente.
    Quanto ao Educopédia, parabéns a todos. O Brasil agradece!!!

    ResponderExcluir