Educopédia e Khan Academy

Educopedistas,

Como vocês já sabem, nosso projeto conseguiu uma parceria com a Khan Academy, uma organização educacional sem fins lucrativos, que já prevê uma coleção de mais de 2.000 vídeos de diversas áreas (astronomia, economia, finanças, história, química e principalmente matemática .

Contaremos com o apoio da Khan Academy e precisamos de VOLUNTÁRIOS para nos ajudar nas traduções.

Emitiremos certificados de participação (para aqueles que contribuírem com a carga horária mínima definida no início do trabalho) e iremos inserir os nomes dos participantes nos créditos da Educopédia.

Para que vocês entendam melhor como funcionará a nossa dinâmica, ela se dará da seguinte forma: um professor responsável selecionará os vídeo que deverão ser traduzidos para que estes possam ser inseridos nas educoaulas e passará para a nossa equipe. Os voluntários, então, os traduzirão e nos enviarão de volta, para que os Coordenadores de Disciplina do Educopédia os revisem (verifiquem a terminologia e linguagem usadas).

Lembramos que precisaremos trabalhar com prazos para que todo trabalho seja feito de forma rápida e eficaz. Mas, acima de tudo, com qualidade e excelência.

Contamos com o apoio de vocês!

Qualquer dúvida, entrem em contato comigo pelo e-mail: paularsantos@rioeduca.net

Um abraço,

Paula Regina e Equipe de Tradução.